您当前的位置:朱河康萨资讯>家居>bbin平台作假·《花木兰》1分半预告全球热议,有人吐槽丑,有人却看哭了

bbin平台作假·《花木兰》1分半预告全球热议,有人吐槽丑,有人却看哭了

时间:2020-01-11 14:37:06

bbin平台作假·《花木兰》1分半预告全球热议,有人吐槽丑,有人却看哭了

bbin平台作假,迪士尼果然是迪士尼,《花木兰》真人电影7月8日发布首款预告片之后,立刻开启了“全球刷脸”模式。

对中国观众而言,这个改编自中国南北朝时代民间故事的迪士尼电影,其意义不亚于漫威的《黑豹》——迪士尼首位亚裔公主诞生。

ps:这是好莱坞有史以来投资最大的以中国为背景的作品,2.9亿美元预算足见迪士尼之重视。

预告片已经迅速刷爆外网社交软件——

有国外的博主,看预告片看到当场泪目。

有中国网友说:“头一个中国公主,他们看见《黑豹》的心情我可太理解了”。

而这个才1分半的预告片,信息量是很巨大的(下文细细讲)。

今天一早,“花木兰”相关词条连续登上热搜榜,木须龙、木兰的妆容、木兰的打戏、预告片中的福建土楼……都成了热议话题。

连表情包都有了——

先说争议,集中三点——

一、动画版的木须龙,这回电影里没有保留。

这个问题其实主要是国外网友在纠结,一连串地追问:“木须呢?”关注点果然跟咱们不一样。

不过,中国人自己对《花木兰》的改编里,是没有“木须龙”这个吉祥物的,袁咏仪电视剧版的配了一个小神“苏吉利”,而赵薇电影版的干脆没有“吉祥物”。

△1998年迪士尼动画版《花木兰》里的木兰和木须。

△1999年电视剧版《花木兰》,袁咏仪、赵文卓和孙兴主演。

二、中国观众主要的纠结是两点,都跟“历史性”“真实性”有关,这些点外国网友是不太明白的——没办法,哪个中国小学生没背过《木兰辞》呢?

1、花木兰明明是北方人,怎么取景在福建土楼?

众所周知,《木兰辞》故事背景发生在北方,而福建土楼地处岭南,而且产生于宋元,成熟于明末、清代和民国时期,出现在南北朝除非是乾坤大挪移了。

2、背景是南北朝的故事,但女主角却化了唐代的妆容?还这么丑?

“当窗理云鬓,对镜贴花黄”,所以迪士尼对中国古代妆容的理解是这样婶的?

不过,花黄从秦代开始直到隋唐都在用,南北朝用了也不违和。

我国网友吐槽这个妆容太丑了,丑得连刘亦菲这样刚刚被虎扑选为女星美貌第一名的,都hold不住。

《花木兰》对迪士尼来说这是一个经典ip的再开发,但对不少中国人来说,这是中华文化的一次输出。

因此,对这一回迪士尼的“阐释”,争议依旧存在。

点赞的,比如周玄毅:“花木兰预告片,文案天才。”

作家荞麦:“可能很多人可能很多人是想看一个中国古风的花木兰,但我其实想看的是被迪士尼改造过的花木兰。如果要看古风的花木兰,我觉得迪士尼大概是拍不出来的……”

有不同意见的,众多网友——

“花木兰背后有两套价值观”

“必将缺失中式情怀,传播的还是西式文化”

但大部分网友,从中get到的,是中西文化相通的:“女性独立的意义”。

有看完预告心潮澎湃的网友们,“半夜把动画片重看了一遍”。

一千人眼里有一千个哈姆莱特,有人看文化输出,也有人只看视觉呈现。

就动作戏而言,预告片里刘亦菲的打戏给人感觉——行云流水,这“挽出一个剑花”的动作非常飒了。

有舞蹈功底,打得就是好看啊!

但也有较真的网友指出:这个搭弓射箭的姿势不对。

说到传承,对照迪士尼98年动画版来看,就真的挺忠实自我的。

预告片剪出来的几个镜头,很忠实动画版了。

1、雪山大战:

2、木兰飞檐走壁,连背景的塔都一毛一样。

3、木兰的“空中一字马”,很有迪士尼自我致敬的情怀。

刘亦菲在预告片里的“相亲妆”虽然丑,但说实话,这段挺还原动画版的——动画版里,木兰就是化了一个巨夸张的大白脸去相亲的。

预告片里这一段,短短几个镜头,都能对应到动画版里。

戴发簪:

爱的穿衣转圈圈:

还有一些梗是中国网友才能get的,比如郑佩佩,她同时主演了电视剧版《花木兰》,而且跟刘亦菲合作过。

以及马伯庸吐槽的:“皇帝是李连杰,媒婆是郑佩佩,将军是甄子丹,拥有这种战斗力的国家,应该用不着花木兰出手吧”。

1分半钟的预告片,已经拦不住《花木兰》成为新晋表情包流量,再次凸显大众传播的力量。

服!构思巧妙,果然这届网友最优秀。

“你以为你化完妆的样子vs实际上你化完妆的样子”

“全球最佳征兵广告”

“知道什么叫给家族带来荣耀么?”(华为疑似成为最大赢家)

以及“花木兰是福建人”这个梗,让福建人感觉心好累。

“同行十二年,不知木兰是胡建人”。

其实“花木兰”英文音译“fa mulan”,大家知道么?

福建人实锤了。

当然了,最搞笑的还是韩国网友了,他们发出哀嚎:“怎么木兰还是让中国人演了?”(不然呢?)

虽说上次好莱坞的《艺伎回忆录》选了章子怡和巩俐两个中国人+杨紫琼一个马来西亚人,来演日本背景的故事……但泡菜网友是不是真的心里没点数?

顺带附图一张:他们说的“张允珠”是这位,模特出身。1980年出生,比刘亦菲大7岁,已经结婚生子了。就……哪来的face说比刘亦菲合适?

才一分多钟的预告,就已经让全球讨论成这样……可以想象,明年《花木兰》正式上映时会是怎样的“盛况”。

最后说一句,迪士尼的《花木兰》尽管注定是一部争议不断,凸显中西文化差异的电影:

尽管上映后,外国人很有可能依旧搞不清土楼在哪?刘亦菲妆容是是哪个朝代?搭弓射箭的动作对不对?

但中华文化的符号,正在搭载迪士尼进行“全球刷脸”,而花木兰,这个中国民间故事的女英雄被重新赋予“女性独立”的价值观进行全球输出,即将如《冰雪奇缘》的“艾莎女王”一样成为万千不同种族、不同肤色女孩的idol……这——很酷。

今日主笔:某小刀。

@刀刀叨文艺 原创文章,未经授权禁止转载。

365体育投注

栏目热门
  • 银保监会开展险企销售人员执业登记数据清核工作

    银保监会开展险企销售人员执业登记数据清核工作

    中国银保监会办公厅关于开展保险公司销售从业人员执业登记数据清核工作的通知银保监办发〔2019〕71号各银保监局,各保险公司:执业登记是落实保险公司销售从业人员执业管理的重要基础。依据《中华人民共和国保险法》《保险销售从业人员监管办法》《中国保险统计信息系统对接标准》等法律法规和有关规定,中国银保监会决定,自2019年3月15日起开展保险公司从业人员执业登记数据清核整顿工作。

  • 中国奶业竞争力提升行动

    中国奶业竞争力提升行动

    央广网记者跟随中国奶业竞争力提升行动来到乌兰浩特富源国际兴安盟牧场。牧场位于科尔沁右翼前旗,地处科尔沁草原腹地,属中温带半干旱气候,是世界公认的“最佳养牛带”。截止到2019年9月,牧场奶牛存栏2144头,泌乳牛平均单产39公斤,最高单产达42公斤,年产鲜奶1.3万吨,是富源国际泌乳牛单产的最高牧场。在这里,奶牛们能享受到宽广开放的草原环境、优质的青贮苜蓿,新出生的小牛犊们还能住“单间”。

  • 临沂市辖五区镇街空气质量出炉 兰山柳青街道“气质”最好

    临沂市辖五区镇街空气质量出炉 兰山柳青街道“气质”最好

    近日,临沂市生态环境局公布8月份临沂市辖五区镇街环境空气质量状况。8月份,空气质量综合指数最好的是兰山区柳青街道,最差的是罗庄区罗庄街道。从各项指标情况来看,细颗粒物最好的是经开区芝麻墩街道,最差的是兰山区枣园镇、罗庄区罗庄街道、高新区罗西街道。19个镇街同比改善,改善幅度最大的是罗庄区册山街道,恶化幅度最大的是罗庄区罗庄街道。臭氧最好的是河东区凤凰岭街道,最差的是罗庄区褚墩镇。

  • 中国最能喝酒的地方不是东北、河南、四川,而是他们,白酒当水喝

    中国最能喝酒的地方不是东北、河南、四川,而是他们,白酒当水喝

    中国制酒历史悠久,酒文化更是源远流长,已渗透入中华五千年的文明之中。到了一千多年前的宋代,中国人又发明了蒸馏法,从此中国人正式开始饮用白酒,也成为现如今中国人喝得最多的酒品种。也有人说山东人、内蒙人、江苏人、河南人、四川人是最中国最能喝酒的。因在镇东南方有一座山丘形如台,所以被称为“琅琊台”。可以说,这绝对是中国最能喝酒的一群人。

  • 「独家」新赛季前先补短板,浙江女排首次引入职业外援

    「独家」新赛季前先补短板,浙江女排首次引入职业外援

    新赛季将至,多家俱乐部放出了引进外援的消息,前不久还传出浙江女排新赛季将会引入外援。上赛季,受到队员新老交替以及伤病影响,浙江女排在联赛中表现不尽如人意,尤其是主力队员李静和杨舟的缺阵,历史上首次没能打入联赛八强,这也坚定了浙江女排引援的决心。目前,由于浙江女排还在山东潍坊进行封闭式集训,两位外援正在杭州独自进行身体恢复性训练和相关证件的办理。

随机新闻
  • 敬畏市场敬畏投资者 大族激光董事长亲自挂帅整改

    敬畏市场敬畏投资者 大族激光董事长亲自挂帅整改

    经过多次调整,截至 2018 年底项目预算增至 10.5 亿元,累计实际投入金额为 6.7 亿元。按照公司章程规定,该在建工程已构成重大购置财产行为,属于应由董事会审议的事项,但公司未对该项目履行董事会审议程序。上述总包合同属于需要披露的重大合同,公司至今未予以披露。检查发现,欧洲研发运营中心项目的总包方为 Eberli 公司,同时是大族控股收购 Frutt 酒店项目的转让方及Frutt 酒店改扩

  • 左江科技录得16个一字板 刷新创业板年内新高

    左江科技录得16个一字板 刷新创业板年内新高

    中证网讯 近期a股市场数只新股破发,投资者打新热情有所降低。以左江科技为例,11月19日,该股收获第16个一字板,居年内创业板新股涨停板数第一。按开板当日最高价格计算每中一签的最大收益,值得买以6.08万元高居今年创业板新股收益榜首,该股7月15日上市,首发价格28.42元,在经历了14个涨停后,于8月2日打开涨停板,当日最高价格149.98元。左江科技暂列第三,首发价格21.48元,截止发稿最高

  • 向世界传递中国扶贫经验 万达丹寨扶贫入选全球减贫最佳案例库

    向世界传递中国扶贫经验 万达丹寨扶贫入选全球减贫最佳案例库

    近日,“万达丹寨包县扶贫”案例入选全球减贫最佳案例库,为世界减贫贡献中国经验和中国智慧。此次全球减贫案例征集由世界银行、联合国粮农组织、联合国世界粮食计划署、亚洲开发银行、中国国际扶贫中心等机构联合发起,面向全球征集原创优秀减贫案例,旨在以案例为载体推广分享全球减贫成功实践。今年9月,万达丹寨扶贫项目入选南加州大学公共政策学院案例库,并在2019年世界银行关于“土地和贫困问题”年度会议上全面展示。

  • 木木撸话:kkoma举办婚礼撒狗粮!S10有很多沙雕方案被放弃

    木木撸话:kkoma举办婚礼撒狗粮!S10有很多沙雕方案被放弃

    外媒记者在推特上放出kkoma结婚照片,为了保护kkoma妻子,外媒记者将kkoma妻子照片打码,但从kkoma妻子的身形,不难看出这对新人郎才女貌,穿西装的kkoma真的帅。有趣的是,kkoma结婚日子正好是在平安夜,每年的平安夜将会是kkoma的结婚纪念日,这个狗粮木木吃了,你们平安夜和圣诞节有人陪么?这句话说得非常霸气,木木还是有点期待新赛季g2的表现。

  • 时光博物馆亮相厦门 带市民探寻70年“鹭岛记忆”

    时光博物馆亮相厦门 带市民探寻70年“鹭岛记忆”

    走进时光博物馆,鹭岛市民70年的生活记忆扑面而来。除了包含“时光拼图机”、“时光穿梭机”等在内的创意展陈外,时光博物馆厦门站活动还为当地市民精心策划了“年代音乐秀”与“时光放映厅”等活动。据悉,截至厦门站活动前,时光博物馆各站活动已累计吸引了近10万名游客到场参观,相关话题累计阅读量超22亿。而在厦门站之后,时光博物馆大篷车还将陆续前往西安等城市,与全国人民一起重温70年拼搏岁月,感受行进的中国。

© Copyright 2018-2019 thedanzone.com 朱河康萨资讯 Inc. All Rights Reserved.